| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
"Rise Above the Moon" Original Song by Al Joseph |
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
| |
"Rise Above the Moon"
Music and lyrics by Al J. Dakota
คำแปล บทเพลง ภาษาไทย by Tookta
เมื่อ วาน ซืน ผม พยายาม พูด ว่า ผม รัก คุณ
เมื่อ วาน ซืน คุณ กลับ บอก ให้ เรา เลิก กัน
หาก คุณ ตัด สิน ใจ ดี แล้ว
ถ้า หาก ผม สามารถ ควบคุม สติ อารมณ์ ของ ตัวเอง ได้
โลก คง รู้สึก ถึง บทเพลง ของ เรา
และ เหล่า ใบไม้ คงจะ เต้นรำ ไป ด้วยกัน
เรือ ของ เรา แล่น ออก จาก ชายฝั่ง ละทิ้ง อดีต แล้ว มุ่ง ไป ใน
มหาสมุทร
และ กลับ มา พร้อม กับ รัก ที่ เต็มเปี่ยม ของ เรา
เมื่อ วาน ซืน ผม พยายาม แต่ง เพลง เพลง นี้ และ เล่น มัน
แต่ เมื่อ วาน ซืน คุณ กลับ พยายาม จะ ทำลาย มัน
หาก คุณ ฮัม เพลง
และ หาก ผม เล่น กีต้า
บทเพลง นี้ จะ มี ถ้วง ทำนอง
ที่ ล่อง ลอย ขึ้น ไป เหนือ ดวงจันทร์
ใครๆ คง จะ พา กัน พูด ถึง แต่ เรื่อง เรา
เพลง ของ เรา คง ติด อัน ดับ สูง สุด ใน ชาร์ต เพลง
ใน วัน นี้ ผม พยายาม ทลาย กำแพง นั้น
แต่ คุณ กลับ บอก ว่า จะ ไม่ มี วัน ตกหลุมรัก
หาก คุณ เรียน รู้ ที่ จะ ให้ ความรัก
ถ้า หาก ผม มี ชีวิต อยู่ เพียง เพราะ รัก
เรา จะ ล่อง เรือ สู่ ท้องทะเล
ขับ ร้อง บท เพลง ที่ เป็น ของ สอง เรา
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
contact |
|
| |
|
|
| |
© Silent Nature - all rights reserved |
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
|